N°365 – Kalila wa Dimna, une source d’inspiration

La nature humaine n’a pas attendu le monde contemporain pour se révéler.
Les outils et instruments dont nous disposons aujourd’hui, aussi puissants soient-ils, n’ajoutent rien à la compréhension des bienfaits et méfaits de l’être humain.
Pour s’en rendre compte, il suffit de lire le Livre de Kalila et Dimna, l’une des œuvres majeures de la littérature mondiale.

Fait de contes animaliers d’origine indienne, ce livre a été traduit en arabe par le grand Ibn al-Muqaffa’ il y a près de 1300 ans.
C’est aussi une des sources d’inspiration de La Fontaine, né exactement il y a quatre siècles, dont les fables peuvent encore servir pour éclairer l’actualité.
Lors de la 4e édition du programme DREDA, la lecture a été faite d’une fable de Kalila wa Dimna intitulée Le singe et la tortue.
La morale de cette fable est de ne jamais laisser échapper l’occasion qui s’offre à nous si l’on veut atteindre notre objectif.

Consultez la newsletter de cette semaine